Nécrologie / Obituary

Soudainement, à son domicile le vendredi 28 juillet 2017. Léonne Ranger (née Ménard) de Dalhousie, QC à l’âge de 83 ans. Tendre épouse de feu Jean-Jacques Ranger. Mère bien-aimée de Serge (Diane) de Vaudreuil, QC, Daniel (Isabelle) de Les Cèdres, QC, feu Richard, Jocelyn (Lynda) de Dalhousie, QC et André (Josée) de Glen Robertson, ON. Prédécédée par sa fille, Joanne. Grand-mère adorée de Fannie, Vickie, Anthony et Noah. Prédécédée par ses parents, Georges Ménard et Bertha Ménard (née Brunet) ainsi que ses sœurs Thérèse, Laurette et son frère, Aimé.  Chère sœur de Jean-Paul Ménard, Dora St. Germain, Réjeanne Maheu, Colette Sauvé (Maurice), Denise Colette (Carl) Marie-Claire Chevrier (Roger) et Clara Dubois. Parents et amis sont priés de se rassemblé au Salon Funéraire Glengarry Funeral Home, 580, rue Main Sud, Alexandria (613) 525-3400 le vendredi 11 août 2017 de 19h à 22h et le samedi de 9h30h à 11h.  Le service religieux aura lieu dans la chapelle du salon funéraire Glengarry, le samedi 12 août, 2017 à 11h.  Comme expressions de sympathie, des dons à la fondation des maladies du Cœur et de l’AVC seraient grandement appréciés par la famille. Condoléances peuvent être faits en ligne à www.glengarryfuneralhome.com

Suddenly, at her home on Friday, July 28, 2017. Léonne Ranger (née Ménard) of Dalhousie, QC; age 83 years. Beloved wife of the late Jean-Jacques Ranger. Loving mother of Serge (Diane) of Vaudreuil, QC, Daniel (Isabelle) of Les Cèdres, QC, the late Richard, Jocelyn (Lynda) of Dalhousie, QC and André (Josée) of Glen Robertson, ON. Predeceased by her infant daughter, Joanne. Cherished grandmother of Fannie, Vickie, Anthony and Noah.  Dear sister of Jean-Paul Ménard, Dora St. Germain, Réjeanne Maheu, Colette Sauvé (Maurice) Denise Colette (Carl) Marie-Claire Chevrier (Roger) and Clara Dubois. Predeceased by her parents, Georges Ménard and Bertha Ménard (née Brunet), her sisters, Thérèse and Laurette as well as her brother, Aimé.  Relatives and friends are requested to gather at Salon Funéraire Glengarry Funeral Home, 580 Main Street South, Alexandria (613) 525-3400 on Friday, August 11, 2017 from 7 to 10 p.m. and on Saturday from 9:30 to 11 a.m. A Funeral Service will be held in the Chapel of the Glengarry Funeral Home, on Saturday, August 12, at 11 a.m. As expressions of sympathy, memorial donations to the Heart and Stroke Fondation would be appreciated by the family. Condolences may be made online at www.glengarryfuneralhome.com